[English] [Français] [हिन्दी] [Deutsch]
Verbindung mit den großen Telefongesellschaften in Indien
Switzernet
2008-05-12
Wir haben vor kurzem gesammelt große Anzahl von Telefonaten nach Indien. Es erlaubt uns, eine direkte Verbindung zu den führenden Telefongesellschaften in Indien. Alle technischen Arbeiten sind erfolgreich getan. Wir bieten nun Telefongespräche von hoher Qualität über neue Verbindungen. |
We recently collected large number of phone calls to India. It permitted us to establish direct links with the leading phone companies in India. All technical works are successfully done. We now offer telephone calls of high quality via new connections. |
Schon vor, unsere Preise waren die billigsten. Heute ist die Rate sank wieder, um mehr als 3 mal! Nun, unsere Rate kann nicht verglichen werden mit den Preisen anderer Anbieter. Nun, für alle Telefonate nach Indien, bieten wir einen einzigen Preis von 0,06 CHF / Min. |
Even before, our rates were the cheapest. Today, the rate is decreased again, by more than 3 times! Now, our rate cannot be compared with the rates of other providers. Now, for all telephone calls to India, we offer a single price of 0.06 CHF/min. |
Wir pflegen unsere wichtigsten politischen, und wir bieten unseren Kunden die Preise des Großhandels-Markt. Der Großhandel ist der Preis, zu dem alle anderen Betreibern (wie Swisscom oder Sunrise) den Handel zwischen einander. Außerdem gibt es keine unsichtbaren Gebühren in den Preisen von Switzernet (nie der Fall für alle anderen Betreiber). Die Kosten für Telefongespräche ist immer präzise. Es gibt keine Rundung der Länge des Gesprächs. Und es gibt keine Rundung der Kosten des Anrufs. |
We maintain our main policy, and we offer our customers the rates of the wholesale market. The wholesale rate is the price, at which all other operators (such as Swisscom or Sunrise) trade between each other. Moreover, there are no invisible fees in the prices of Switzernet (never the case for all other operators). The cost of telephone calls is always precise. There is no rounding of the length of the call. And there is no rounding of the cost of the call. |
Reference:
* * *